{"id":1585,"date":"2022-06-14T13:14:14","date_gmt":"2022-06-14T13:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/martalozano.es\/dienstleistungen\/"},"modified":"2025-10-15T11:46:32","modified_gmt":"2025-10-15T11:46:32","slug":"dienstleistungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/martalozano.es\/de\/dienstleistungen\/","title":{"rendered":"Dienstleistungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1585\" class=\"elementor elementor-1585 elementor-16\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db86f1a elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"db86f1a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9042d9b\" data-id=\"9042d9b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de63294 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de63294\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dienstleistungen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-112b0a5 ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"112b0a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_spacerat_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-98d201c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"98d201c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b54a002\" data-id=\"b54a002\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfa5e87 ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dfa5e87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_spacerat_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0079dbe elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch pestanas-servicios elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"0079dbe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fcfdadc\" data-id=\"fcfdadc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ac49b9 ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-eael-adv-tabs\" data-id=\"1ac49b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"eael-adv-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" id=\"eael-advance-tabs-1ac49b9\" class=\"eael-advance-tabs eael-tabs-vertical   active-caret-on responsive-vertical-layout\" data-tabid=\"1ac49b9\">\n            <div class=\"eael-tabs-nav \">\n                <ul class=\"eael-tab-inline-icon\" role=\"tablist\">\n                                            <li id=\"\" class=\"active-default eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/martalozano.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Icono-traduccion-DE.svg\" alt=\"\">\n                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" ><\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                                            <li id=\"\" class=\"inactive eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/martalozano.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Icono-traduccion-jurada-DE.svg\" alt=\"\">\n                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" ><\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                                            <li id=\"\" class=\"inactive eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/martalozano.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Icono-revision-y-correccion-DE.svg\" alt=\"\">\n                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" ><\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                                            <li id=\"\" class=\"inactive eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/martalozano.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Icono-asesoria-linguistica-DE.svg\" alt=\"\">\n                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" ><\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                    \n                                  <\/ul>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"eael-tabs-content\">\n\t\t        \n                    <div id=\"-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item active-default\" data-title-link=\"-tab\">\n\t\t\t\t        <div class=\"contenedor-pestanas\"><h2>\u00dcbersetzung<\/h2><p class=\"p1\" style=\"text-align: left\">Ich arbeite insbesondere in folgenden Fachgebieten:<\/p><ul class=\"ulcontenido\" style=\"text-align: left\"><li class=\"li1\"><b>Medizin und Gesundheit<\/b><\/li><\/ul><p class=\"p3\" style=\"text-align: left\">Fachinformationen und Packungsbeilagen f\u00fcr Medikamente, Krankengeschichten, Gesundheitsinformation, therapeutische Hinweise, Material und Behandlungen, Berichte.<\/p><ul class=\"ulcontenido\" style=\"text-align: left\"><li class=\"li1\"><b>Technik und technische Dokumentation<\/b><\/li><\/ul><p class=\"p3\" style=\"text-align: left\">Benutzerhandb\u00fccher und Gebrauchsanweisungen, Dokumentation verschiedener Fachgebiete wie Ingenieurwesen, Automobilbau, Elektronik, Energie und Umwelt.<\/p><ul class=\"ulcontenido\" style=\"text-align: left\"><li class=\"li1\"><b>Wirtschaft und Finanzen<\/b><\/li><\/ul><p class=\"p3\" style=\"text-align: left\">Jahresabschl\u00fcsse, Gesch\u00e4ftsberichte, Fondsprospekte, Kontoausz\u00fcge, Steuererkl\u00e4rungen, Versicherungen, Bankwesen und Anlageprodukte.<\/p><ul class=\"ulcontenido\" style=\"text-align: left\"><li class=\"li1\"><b>Werbung und Marketing<\/b><\/li><\/ul><p class=\"p3\" style=\"text-align: left\">Produktbeschreibungen, Pressemitteilungen, Marktforschungsstudien, Gesch\u00e4ftsvereinbarungen, Kampagnen in sozialen Netzwerken, Verkaufsf\u00f6rderung.<\/p><ul class=\"ulcontenido\" style=\"text-align: left\"><li class=\"li1\"><b>Tourismus und Reisen<\/b><\/li><\/ul><p class=\"p3\" style=\"text-align: left\">Beschreibung von Reisezielen und Unterk\u00fcnften, Tourismusbrosch\u00fcren, Restaurantf\u00fchrer, Inhalte f\u00fcr soziale Netzwerke.<\/p><\/div>                    <\/div>\n\t\t        \n                    <div id=\"-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item inactive\" data-title-link=\"-tab\">\n\t\t\t\t        <div class=\"contenedor-pestanas\">\n<h2>Beeidigte \u00dcbersetzung<\/h2>\n<p class=\"p1\">Eine beglaubigte \u00dcbersetzung ist eine offizielle \u00dcbersetzung mit Unterschrift und Stempel eines vom spanischen Ministerium f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und wirtschaftliche Zusammenarbeit (Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperaci\u00f3n) ernannten beeidigten \u00dcbersetzers. Ein beeidigter \u00dcbersetzer best\u00e4tigt, dass die \u00dcbersetzung dem Originaldokument entspricht und von einer Beh\u00f6rde oder \u00f6ffentlichen Einrichtung anerkannt wird. Beglaubigte \u00dcbersetzungen k\u00f6nnen zurzeit in Papierform oder als PDF-Datei mit in Spanien g\u00fcltiger digitaler Unterschrift eingereicht werden.<\/p>\n<p class=\"p1\">Jede Seite einer beglaubigten \u00dcbersetzung enth\u00e4lt die Unterschrift und den Stempel des beeidigten \u00dcbersetzers. Am Ende befindet sich ein Best\u00e4tigungsvermerk, der beglaubigt, dass die \u00dcbersetzung vollst\u00e4ndig ist und dem Originaldokument entspricht. Beglaubigte \u00dcbersetzungen m\u00fcssen alle Elemente des Originaldokuments (Stempel, Unterschriften, handschriftlicher Text) enthalten.<\/p>\n<p class=\"p1\">Beglaubigte \u00dcbersetzungen sind vor allem bei folgenden Dokumenten erforderlich: Hochschulzeugnisse, Geburts- und Sterbeurkunden, Heiratsurkunden, Reisep\u00e4sse, Familienb\u00fccher, Studienabschl\u00fcsse, Vorstrafenregister, Vertr\u00e4ge, Urkunden, Vollmachten usw. Wenn dies aus rechtlichen Gr\u00fcnden erforderlich ist, k\u00f6nnen aber auch beglaubigte \u00dcbersetzungen anderer Dokumente erstellt werden.<\/p>\n<\/div>                    <\/div>\n\t\t        \n                    <div id=\"-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item inactive\" data-title-link=\"-tab\">\n\t\t\t\t        <div class=\"contenedor-pestanas\"><h2>Korrekturlesen und Lektorat<\/h2><p class=\"p1\">Eine korrekte Textgestaltung wird h\u00e4ufig vernachl\u00e4ssigt. Eine gut geschriebene, klare und verst\u00e4ndliche Botschaft vermittelt Seriosit\u00e4t und Professionalit\u00e4t und steht f\u00fcr Qualit\u00e4t.<\/p><h3 class=\"p1\" style=\"font-size: 20px\"><b>KORREKTURLESEN<\/b><\/h3><p class=\"p1\">Beim Korrekturlesen wird ein in einer Ausgangssprache verfasster Text mit seiner \u00dcbersetzung verglichen.<\/p><p class=\"p1\">Eine \u00dcbersetzung muss stets sorgf\u00e4ltig korrekturgelesen werden. So stellt man sicher, dass die vorgesehene Terminologie eingehalten wurde, dass es keine Auslassungen oder Hinzuf\u00fcgungen gibt, dass die \u00dcbersetzung fehlerfrei ist und keine w\u00f6rtlichen \u00dcbersetzungen aus der Ausgangssprache enth\u00e4lt und vieles mehr.<\/p><h3 style=\"font-size: 20px\"><b>LEKTORAT <\/b><\/h3><p><span class=\"s1\">Bei der Rechtschreibkorrektur werden Aspekte wie Rechtschreibung, Satzbau, Grammatik, Zeichensetzung und Schriftgestaltung (Gro\u00dfschreibung, Fettschrift, Anf\u00fchrungszeichen) \u00fcberpr\u00fcft, damit der Text gut lesbar und klar verst\u00e4ndlich ist.<\/span><\/p><p class=\"p1\">Bei der <span class=\"s1\">Stilkorrektur<\/span> erh\u00e4lt ein Text den letzten Schliff, Ungenauigkeiten, Redundanzen oder Widerspr\u00fcche werden beseitigt und der Text wird je nach Zweck und Zielpublikum angepasst, ohne sich dabei allzu weit vom urspr\u00fcnglichen Stil des Verfassers zu entfernen.<\/p><\/div>                    <\/div>\n\t\t        \n                    <div id=\"-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item inactive\" data-title-link=\"-tab\">\n\t\t\t\t        <h2>Sprachliche und kulturelle Beratung<\/h2><p class=\"p1\">Unternehmen mit starker internationaler Pr\u00e4senz stimmen ihre Inhalte ab auf die Kultur und die Sprache ihrer Kunden und passen ihre Produkte oder Dienstleistungen an die Pr\u00e4ferenzen, Erwartungen und Anforderungen des Zielpublikums an, damit sie exportiert und auf anderen M\u00e4rkten vertrieben werden k\u00f6nnen. Dabei muss man auf das verwendete Vokabular, kulturelle Implikationen und die lokalen Besonderheiten einzelner L\u00e4nder oder Regionen achten, damit die \u00dcbersetzung nat\u00fcrlich klingt und das Interesse des Kunden weckt. Auch weitere Elemente wie Ma\u00dfeinheiten, W\u00e4hrungen, Uhrzeiten, umgangssprachliche Ausdr\u00fccke, Farben, Symbole oder Bilder gilt es zu ber\u00fccksichtigen, um die richtige Botschaft zu vermitteln.<\/p>                    <\/div>\n\t\t                    <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e1fe9fe elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-invisible\" data-id=\"e1fe9fe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c88401 ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9c88401\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_spacerat_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af9a015 ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"af9a015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_photomorph_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"306\" height=\"306\" src=\"https:\/\/martalozano.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Flecha-imagen.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1447\" alt=\"Flecha imagen\" srcset=\"https:\/\/martalozano.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Flecha-imagen.png 306w, https:\/\/martalozano.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Flecha-imagen-300x300.png 300w, https:\/\/martalozano.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Flecha-imagen-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-98c3133 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"98c3133\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-88f43e2\" data-id=\"88f43e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1874b7a ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1874b7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_spacerat_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-91f6b90 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"91f6b90\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0b4ad18\" data-id=\"0b4ad18\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e38479d ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"e38479d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"1574\" class=\"elementor elementor-1574 elementor-330 elementor-330\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ee8442 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ee8442\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dbbbdd9\" data-id=\"dbbbdd9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-312f6f6 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"312f6f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Meine Arbeitsweise<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc6511b ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc6511b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLieferfristen und Tarife h\u00e4ngen von Folgendem ab: \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad ob-bb-inner elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ec12880 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ec12880\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4237933\" data-id=\"4237933\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02d3a75 elementor-position-inline-start elementor-tablet-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"02d3a75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"50\" height=\"50\" viewBox=\"0 0 50 50\" fill=\"none\"><circle cx=\"25\" cy=\"25\" r=\"25\" fill=\"#AACE36\"><\/circle><path d=\"M27.3271 35H23.5552V24.6729C23.5552 24.388 23.5592 24.0381 23.5674 23.623C23.5755 23.1999 23.5877 22.7686 23.604 22.3291C23.6203 21.8815 23.6366 21.4787 23.6528 21.1206C23.5633 21.2264 23.3802 21.4095 23.1035 21.6699C22.835 21.9222 22.5827 22.1501 22.3467 22.3535L20.2959 24.0015L18.4771 21.731L24.2266 17.1533H27.3271V35Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tAusgangs- und Zielsprache\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c46d43 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5c46d43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"50\" height=\"50\" viewBox=\"0 0 50 50\" fill=\"none\"><circle cx=\"25\" cy=\"25\" r=\"25\" fill=\"#AACE36\"><\/circle><path d=\"M30.4766 35H18.001V32.3755L22.481 27.8467C23.3843 26.9189 24.1086 26.1458 24.6538 25.5273C25.2072 24.9007 25.606 24.3311 25.8501 23.8184C26.1024 23.3057 26.2285 22.7563 26.2285 22.1704C26.2285 21.4624 26.0291 20.9334 25.6304 20.5835C25.2397 20.2254 24.7148 20.0464 24.0557 20.0464C23.3639 20.0464 22.6925 20.2051 22.0415 20.5225C21.3905 20.8398 20.7109 21.2915 20.0029 21.8774L17.9521 19.4482C18.4648 19.0088 19.006 18.5938 19.5757 18.2031C20.1535 17.8125 20.8208 17.4992 21.5776 17.2632C22.3426 17.019 23.2581 16.897 24.3242 16.897C25.4961 16.897 26.5011 17.1086 27.3394 17.5317C28.1857 17.9549 28.8368 18.5327 29.2925 19.2651C29.7482 19.9894 29.9761 20.8114 29.9761 21.731C29.9761 22.7157 29.7808 23.6149 29.3901 24.4287C28.9995 25.2425 28.4299 26.0482 27.6812 26.8457C26.9406 27.6432 26.0454 28.5262 24.9956 29.4946L22.7007 31.6553V31.8262H30.4766V35Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tAnzahl der W\u00f6rter des Dokuments\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-031b62b elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"031b62b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"50\" height=\"50\" viewBox=\"0 0 50 50\" fill=\"none\"><circle cx=\"25\" cy=\"25\" r=\"25\" fill=\"#AACE36\"><\/circle><path d=\"M29.7808 21.145C29.7808 21.967 29.6099 22.679 29.2681 23.2812C28.9263 23.8835 28.4624 24.3758 27.8765 24.7583C27.2987 25.1408 26.6476 25.4215 25.9233 25.6006V25.6738C27.3556 25.8529 28.4421 26.2923 29.1826 26.9922C29.9313 27.6921 30.3057 28.6279 30.3057 29.7998C30.3057 30.8415 30.0493 31.7733 29.5366 32.5952C29.0321 33.4172 28.2508 34.0641 27.1929 34.5361C26.1349 35.0081 24.7718 35.2441 23.1035 35.2441C22.1188 35.2441 21.1992 35.1628 20.3447 35C19.4984 34.8454 18.7008 34.6053 17.9521 34.2798V31.0693C18.7171 31.46 19.5187 31.757 20.3569 31.9604C21.1951 32.1558 21.9764 32.2534 22.7007 32.2534C24.0516 32.2534 24.9956 32.0215 25.5327 31.5576C26.078 31.0856 26.3506 30.4264 26.3506 29.5801C26.3506 29.0837 26.2244 28.6646 25.9722 28.3228C25.7199 27.981 25.2804 27.7205 24.6538 27.5415C24.0353 27.3625 23.1686 27.2729 22.0537 27.2729H20.6987V24.3799H22.0781C23.1768 24.3799 24.0109 24.2782 24.5806 24.0747C25.1584 23.8631 25.549 23.5783 25.7524 23.2202C25.964 22.854 26.0698 22.439 26.0698 21.9751C26.0698 21.3403 25.8745 20.8439 25.4839 20.4858C25.0933 20.1278 24.4422 19.9487 23.5308 19.9487C22.9611 19.9487 22.4403 20.022 21.9683 20.1685C21.5044 20.3068 21.0853 20.4777 20.7109 20.6812C20.3366 20.8765 20.007 21.0677 19.7222 21.2549L17.9766 18.6548C18.6764 18.1502 19.4943 17.7311 20.4302 17.3975C21.3742 17.0638 22.4972 16.897 23.7993 16.897C25.6385 16.897 27.0952 17.2673 28.1694 18.0078C29.2437 18.7484 29.7808 19.7941 29.7808 21.145Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tThema und Fachgebiet des Dokuments\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3db740c\" data-id=\"3db740c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cad0742 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"cad0742\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"50\" height=\"50\" viewBox=\"0 0 50 50\" fill=\"none\"><circle cx=\"25\" cy=\"25\" r=\"25\" fill=\"#AACE36\"><\/circle><path d=\"M30.8794 31.3013H28.731V35H25.0444V31.3013H17.4272V28.6768L25.252 17.1533H28.731V28.3716H30.8794V31.3013ZM25.0444 28.3716V25.3442C25.0444 25.0594 25.0485 24.7217 25.0566 24.3311C25.0729 23.9404 25.0892 23.5498 25.1055 23.1592C25.1217 22.7686 25.138 22.4227 25.1543 22.1216C25.1787 21.8123 25.195 21.5967 25.2031 21.4746H25.1055C24.9508 21.8083 24.7881 22.1338 24.6172 22.4512C24.4463 22.7604 24.2469 23.0859 24.019 23.4277L20.7476 28.3716H25.0444Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tFormat\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1bb7bb elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e1bb7bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"50\" height=\"50\" viewBox=\"0 0 50 50\" fill=\"none\"><circle cx=\"25\" cy=\"25\" r=\"25\" fill=\"#AACE36\"><\/circle><path d=\"M24.4951 23.5986C25.5856 23.5986 26.554 23.8062 27.4004 24.2212C28.2549 24.6362 28.9263 25.2466 29.4146 26.0522C29.9028 26.8579 30.147 27.8507 30.147 29.0308C30.147 30.3166 29.8784 31.4274 29.3413 32.3633C28.8123 33.291 28.0189 34.0031 26.9609 34.4995C25.9111 34.9959 24.6009 35.2441 23.0303 35.2441C22.0944 35.2441 21.2114 35.1628 20.3813 35C19.5594 34.8454 18.8392 34.6053 18.2207 34.2798V31.0205C18.8392 31.346 19.5798 31.6227 20.4424 31.8506C21.3132 32.0703 22.131 32.1802 22.896 32.1802C23.6447 32.1802 24.2754 32.0825 24.7881 31.8872C25.3008 31.6838 25.6873 31.3745 25.9478 30.9595C26.2163 30.5363 26.3506 29.9992 26.3506 29.3481C26.3506 28.4774 26.0576 27.8101 25.4717 27.3462C24.8857 26.8823 23.9865 26.6504 22.7739 26.6504C22.3101 26.6504 21.8258 26.6951 21.3213 26.7847C20.8249 26.8742 20.4098 26.9637 20.0762 27.0532L18.5747 26.2476L19.2461 17.1533H28.9263V20.3516H22.5542L22.2246 23.855C22.5013 23.798 22.8024 23.741 23.1279 23.6841C23.4535 23.6271 23.9092 23.5986 24.4951 23.5986Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tDringlichkeit der \u00dcbersetzung\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ed5f64 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ed5f64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"font-weight: 400;\"><strong><a class=\"underline\" href=\"http:\/\/martalozano.es\/de\/kontakt\/\">Bitte kontaktieren Sie mich:<\/a><\/strong> ich schicke Ihnen gerne einen kundenspezifischen unverbindlichen Kostenvoranschlag. Alle Unterlagen werden absolut vertraulich behandelt.<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8824a7 ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f8824a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_spacerat_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8edaedf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8edaedf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16ef135\" data-id=\"16ef135\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40d10fb elementor-button-align-stretch ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"40d10fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Folgend&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Vorherige&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Neue Form\" aria-label=\"Neue Form\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"1585\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"40d10fb\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Name*\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Email*\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-mensaje elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[mensaje]\" id=\"form-field-mensaje\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telefon*\" required=\"required\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Nur Nummern oder Telefon-Zeichen (#, -, *, etc) werden akzeptiert.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_d15de0b elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_d15de0b\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDatei anh\u00e4ngen...\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[field_d15de0b][]\" id=\"form-field-field_d15de0b\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-upload-field\" multiple=\"multiple\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_70db9a0 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[field_70db9a0]\" id=\"form-field-field_70db9a0\" rows=\"4\" placeholder=\"Nachricht\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_90ed760 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_90ed760]\" id=\"form-field-field_90ed760\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_90ed760\">Ich akzeptiere die <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/martalozano.es\/aviso-legal\/\" class=\"underline\"> Datenschutzbestimmungen<\/a><\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text\">\n\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_3944d57]\" id=\"form-field-field_3944d57\" class=\"elementor-field elementor-size-sm \" style=\"display:none !important;\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_ce33f04 elementor-col-100 recaptcha_v3-bottomright\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_ce33f04\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6Le82GcsAAAAAHhwGCy4h2ldH0jCZN7-thBJqi20\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"bottomright\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SENDEN<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dienstleistungen \u00dcbersetzung Ich arbeite insbesondere in folgenden Fachgebieten: Medizin und Gesundheit Fachinformationen und Packungsbeilagen f\u00fcr Medikamente, Krankengeschichten, Gesundheitsinformation, therapeutische Hinweise, Material und Behandlungen, Berichte. Technik und technische Dokumentation Benutzerhandb\u00fccher und Gebrauchsanweisungen, Dokumentation verschiedener Fachgebiete wie Ingenieurwesen, Automobilbau, Elektronik, Energie und Umwelt. Wirtschaft und Finanzen Jahresabschl\u00fcsse, Gesch\u00e4ftsberichte, Fondsprospekte, Kontoausz\u00fcge, Steuererkl\u00e4rungen, Versicherungen, Bankwesen und Anlageprodukte. Werbung und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1585","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martalozano.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martalozano.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/martalozano.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martalozano.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martalozano.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/martalozano.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1585\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martalozano.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}